Appuyez sur “Entrée” pour passer au contenu

Pourquoi étudier le japonais?

Pourquoi étudier le japonais signifie-t-il investir dans son avenir professionnel? Autrement dit, quelles sont les raisons pour lesquelles la connaissance de la langue vous permet de grandir professionnellement?

Au-delà du charme injusable que la culture et les traditions japonaises font de l'exercice sur le monde occidental, en particulier sur les jeunes, apprendre l'idiome officiel du Japon est un choix qui promet des opportunités d'emploi intéressantes, à la fois en Italie et à l'étranger

Culture japonaise

Avant d'entrer dans le domaine «technique» de la langue, apparemment impossible à apprendre, un bref aperçu général de la culture japonaise est un must.

Les traditions et la culture japonaise, si particulières et différentes des occidentales, suscitent la curiosité et l'intérêt.
Le charme du Japon a conquis le monde occidental, au point que nous parlons d'un vrai «Japo-Mania».
Sushi, manga, jeux vidéo, films, cosplay, siennes des tendances japonaises qui ont envahi notre vie quotidienne.
Par exemple, pensez aux nombreux mots qui ont maintenant fait partie de notre vocabulaire, notamment «Sushi», «Zen», «Banzai», «Ikebana», «Geisha» et bien d'autres.

En plus des aspects culturels pop-modernes, la culture japonaise fascine pour ses anciennes traditions et son histoire.
La philosophie des samouraïs, ainsi que la cérémonie du thé et le monde mystérieux de l'intrigue de Geishe et fascinent les jeunes et les vieux.

L'importance du Japon dans l'économie mondiale

Laissant le manga, les sushis, les jeux vidéo et toutes les tendances japonaises qui ont envahi l'Occident pendant un moment, apprendre les Japonais signifie investir dans leur avenir professionnel, élargissant grandement les horizons de travail.

Actuellement, le pays se révèle être l'économie du tiers monde, après les États-Unis et le Japon.
L'innovation technologique liée aux grandes entreprises japonaises a un impact remarquable sur le monde entier.

L'étude du Japon s'ouvre sur les points de vente concernant divers secteurs.
Le commerce, par exemple, est l'un des domaines dans lesquels il est plus facilement fait pour faire une carrière.
Pensez simplement au fait que l'Italie importe de nombreux produits du Japon et exporte en même temps l'excellence de son territoire comme le vin et l'huile.

Parmi les opportunités liées à la connaissance de la langue japonaise, citons l'enseignement et l'interprétation dans le domaine politique et sportif.

N'oubliez pas le secteur du tourisme.
Le tourisme japonais augmente, de sorte que les installations d'hébergement et les entreprises qui offrent des services aux touristes représentent une possibilité d'emploi intéressante.

Caractéristiques et difficultés du japonais

À la lumière de ce qui a été dit jusqu'à présent, il est clair que l'étude japonaise permet d'une part d'accéder à de nombreuses possibilités d'emploi et l'autre pour bien comprendre la culture du Japon.
Entrer dans la véritable essence japonaise, sans passer par des traductions littérales et non très émotionnelles, signifie grandir à la fois d'un point de vue culturel et personnel.

La langue est parlée par la quasi-totalité de la population japonaise, donc d'environ 130 000 millions de personnes.
Pour cette raison, c'est la sixième langue la plus parlée du monde.

À ce stade, nous essayons de comprendre à quel point le japonais est difficile pour un italien en analysant la structure de la langue et des particularités connexes.

Commençons immédiatement à spécifier qu'il s'agit d'une langue qui, au-delà des différentes hypothèses, n'appartiendrait à aucune des grandes souches linguistiques connues.
Le système d'écriture dérive du chinois; Les caractères chinois ont été introduits dans l'alphabet japonais entre les Ve et 6e siècles, puis intégrés par 2 formes d'alphabet phonétique dérivées de caractères chinois.
Cependant, il est important de spécifier que le japonais est totalement différent du chinois.

Contrairement à ce que la complexité du japonais est couramment pensée n'est pas dans la grammaire, qui, entre autres, a de très près quelques exceptions, mais dans la méthode d'écriture.

La langue utilise deux formes d'alphabets phonétiques (Kana):

  • Hiragana
  • Katakana

Le système d'écriture est basé sur des idéogrammes, appelés Kanji, chacun exprimant quelque chose ou une idée.

Hiragana, Katakana et Kanji sont utilisés simultanément dans un texte.
En général, et sans entrer trop spécifiquement, Kanji sont des personnages qui ont une valeur sémantique; Le Hiragana, composé de 48 signes, a une valeur phonétique et est utilisé pour les particules, les verbes, les adjectifs et les noms; Katakana, composé de 48 signes, a une valeur phonétique et est utilisé pour les termes scientifiques et les mots étrangers.

Il est facile à deviner, à ce stade, qu'il est nécessaire d'apprendre toutes les formes de script.

Nous entrons donc dans le fond des caractéristiques de la langue, pour comprendre les difficultés possibles.

La première particularité, qui identifie également la première difficulté d'un italien, concerne la manière d'écrire, qui se développe en lignes verticales, de droite à gauche.

Quant au sexe (homme / femme) et au nombre (singulier / pluriel), il n'y a pas de distinctions.

Les temps verbaux n'ont qu'une seule forme pour toute la conjugaison, donc contrairement aux langues occidentales, elles n'ont personne.
De plus, toujours par rapport aux verbes, au Japon, il n'y a que deux fois: une fois pour le passé et un temps pour le présent et le futur.

Parmi les particularités qui différencient le japonais de la plupart des langues occidentales, la plus évidente et la plus particulière est l'absence d'espaces. Même si cela peut sembler absurde, il n'y a pas d'espaces entre un mot et un autre.
Ce qui aide à distinguer les différents mots, ce sont les trois différents types d'écriture.

Une autre différence par rapport à l'italien, et en général par rapport à d'autres langues européennes, est identifiable dans la structure de la phrase, ou plutôt dans l'ordre des éléments qui le ralentissent.

Dans la langue japonaise, l'ordre fournit: Sujet, objet et verbe. Cela signifie qu'en dehors de quelques exceptions, le verbe doit être mis à la fin de la phrase.

À ce stade de la publication, après avoir analysé les principales caractéristiques de la langue, il est facile de comprendre l'importance du contexte.
Le registre linguistique est fortement lié au contexte dans lequel la conversation a lieu.

Maintenant, vous savez pourquoi il est important d'étudier le japonais et quelles sont les caractéristiques de la langue qui créent de plus grandes difficultés.
Il vous suffit de choisir les outils et les moyens pour apprendre les Japonais.