CV en anglais: exemples et modèles

Vous recherchez des informations sur Comment faire un CV en anglais Parfait?

Dans ce guide, nous expliquerons comment écrire un curriculum vitae langue anglaise et comment faire un CV créatif pour aborder le monde de travail international.

Le CV européen, par exemple, n'est pas très utilisé dans les pays anglo-saxons. En Grande-Bretagne et dans les nations de la langue anglaise, en fait, elle est jugée trop longue et dispersive. Selon la sélection, c'est-à-dire qu'elle contient une série d'informations superflues, qui ne captent pas l'attention et ne conduisent pas à une lecture distraite. Alors, quel modèle utiliser? Cela dépend beaucoup à la fois du type d'annonce de travail et du nombre de compétences et de compétences requises.

Continuez à lire le guide pour découvrir toutes les informations utiles sur le CV en anglais.

CV en anglais et CV en italien: différences

Avant d'entrer dans le cœur de notre poste et d'expliquer comment faire un curriculum vitae en anglais, essayons de comprendre comment un CV classique en italien est structuré.

Habituellement, il contient ce qui suit Informations essentielles:

• Données personnelles et livraison, telles que le nom et le nom de famille, la date de naissance, l'adresse e-mail et le numéro de téléphone
• Niveau d'éducation, spécifiant les qualifications obtenues (Cours de diplômemagistral, maître)
• Expériences de travail importantes
• Connaissance des langues étrangères
• Connaissances informatiques
• Consentement au traitement des données personnelles en fonction de la législation actuelle sur la vie privée

Dans un programme en anglais, il est bon d'indiquer le moins d'informations personnelles. Ces derniers sont en fait considérés comme des données sensibles et ne sont pas conformes à la loi sur la vie privée. La date de naissance, par exemple, serait bonne de l'exclure.

Si l'ajout d'une photo est très apprécié dans un CV italien, dans un CV en anglais, la photo est interdite. Dans les pays anglo-saxons, des photographies sont présentes dans le programme d'études uniquement pour les professions liées à l'image (modèles, acteurs, etc.). Dans le cas d'une annonce de travail pour les entreprises américaines, la photo doit être absolument évitée. En fait, il contient une série de données sensibles (sexe, race, tout signe particulier) qui induisent des sélecteurs à saisir immédiatement le programme d'études.

Formats d'études Vitae

Que vous souhaitiez faire un curriculum vitae en anglais ou en italien, vous vous retrouverez à choisir entre différents formats.

Comme nous l'avons déjà dit, le format européen doit être jeté. Si vous devez rédiger un programme d'études en anglais à envoyer en dehors de l'Union européenne, ce modèle ne représente pas la meilleure façon de conquérir une entreprise.

Un bon curriculum vitae en anglais suit le modèle chronologique ou celui basé sur les compétences. Dans le premier cas, par exemple, c'est une formule étroitement proche du programme européen, mais beaucoup plus rationalisé.

Pour les recruteurs de langue anglo-saxon, concis et capacité à guider le CV en fonction des demandes d'annonce sont importants. La longueur classique optimale, en fait, est de deux pages. Le temps de lecture est un autre élément important. Un programme d'anglais bien organisé en anglais et ne contenant que les informations essentielles devraient avoir un temps de lecture moins de la minute.

Programme créatif

Un bon choix est le programme créatif, car il laisse de grands espaces de personnalisation. C'est un programme cousu sur vous, développé sur la base de vos préférences et sans disposition prédéfinie.

La chose la plus intéressante à propos d'un CV créatif est qu'il exprime pleinement votre personnalité. Précisément pour cette raison, il s'agit d'un modèle adapté à la position créative. Si vous devez envoyer votre CV en anglais pour les fabricants de vidéos, le graphique, le photographe, le directeur des médias sociaux, etc., le programme créatif est le meilleur choix. Pour s'inspirer d'un CV créatif et en créer un gratuitement, nous vous conseillons d'utiliser un outil comme Canva. Grâce à Canva, dans la section Curriculum Vitae, vous pouvez remplir votre CV avec un fort impact graphique en le personnalisant comme vous le souhaitez.

Comment créer un CV en anglais

Maintenant que nous avons vu quels sont les modèles CV parmi lesquels vous pourriez choisir, voyons quelles sont les meilleures pratiques pour remplir un curriculum vitae en anglais.

Une prémisse est un must: ce n'est pas suffisant un Traduction littérale simple du CV en italien. Voyons quelques conseils utiles pour créer un curriculum de Vitae anglais vraiment efficace:

• Utiliser un polices uniformes tout au long du CV, afin de maintenir un nettoyage et une cohérence stylistique
• Personnalisez votre CV en fonction de votre interlocuteur. Le recruteur n'aime pas le programme d'études standard, donc il modifie le texte en se concentrant sur la position que vous postulez
• Utiliser un formatage de texte propre et compréhensible, peut-être vous aider avec les listes visées
• Utiliser un langage actif et incisif. Évitez autant que possible les formes passives
• N'écrivez pas votre programme en utilisant i traducteurs. Ils font souvent des erreurs, en particulier dans la construction de la phrase. Si vous avez besoin d'une traduction d'un programme d'études en anglais, demandez l'aide d'un locuteur natif
• Laissez votre programme d'études à d'autres personnes avant de l'envoyer, afin de collecter plusieurs opinions

Quoi écrire dans le curriculum vitae en anglais: astuces

Indique toujours votre vôtre dans le programme compétences générales. Quels sont-ils? Ce sont les appels Compétences transversalesc'est-à-dire ces compétences qui ne concernent pas votre profession, mais votre personnalité et peuvent être adaptées à plusieurs contextes.

Je suis Exemples de compétences générales à inclure dans le CV anglais:

• Compétences relationnelles, telles que l'attitude envers la communication et l'empathie
• Compétences en leadership et propension au travail d'équipe
• Flexibilité organisationnelle
• Résolution de problèmes
• Capacité de gestion du temps

Dans un curriculum vitae en anglais, cependant, vous devrez prêter attention à la différence entre Capacité, réalisations et responsabilités.

Ces termes sont souvent confus même si, en réalité, ils ont des significations distinctes. Voyons-les ensemble:

• Pour compétence Nous voulons dire des compétences et des talents naturels et acquis. Vous pouvez les indiquer dans le CV en les énumérant et en entrant en détail sur la façon dont vous les avez acquis et comment ils vous ont servi à vous améliorer dans l'œuvre
• Pour réalisation Nous voulons dire un objectif, un succès qui ne vous appartient qu'à vous. C'est une sorte de facteur distinctif qui vous permet de vous démarquer en ce qui concerne ceux qui ont des compétences et des compétences similaires à la vôtre
• Pour Responsabilité Nous voulons dire les tâches effectuées dans les rôles que vous avez couverts

Curriculum anglais: la déclaration personnelle

Dans le CV en anglais, la déclaration personnelle est très courante. De quoi s'agit-il? De quelques lignes au début du programme, dans lequel le candidat fait une sorte de résumé de son profil. Habituellement, la déclaration personnelle se compose de 4/5 lignes de présentation avec ses propres sections saillantes. Un exemple?

Je suis un motivé diplômé dans les médias sociaux à la recherche d'un rôle dans les agences Web. J'ai réussi dans le monde sur les projets internationaux pendant les stages dans différentes agences de médias de premier plan en Italie, où les clients importants gérés …

La déclaration personnelle n'est pas obligatoire dans un programme d'études en anglais, mais c'est un bon expédient de mettre en évidence directement ses aspirations et ses compétences. Autrement dit, il devrait être écrit comme une sorte de carte de visite pour convaincre les sélecteurs de réparer une entrevue.

Formatage

Passons à la mise en forme. Ci-dessous, la liste des informations d'un programme d'anglais de type chronologique:

• En-tête (coordonnées)
• déclaration personnelle
• expériences de travail
• éducation
• Compétences (compétences professionnelles)
• Section supplémentaire possible

Le CV basé sur les compétences, en revanche, se concentre sur les qualifications et les compétences, pour lesquelles il est principalement utilisé en cas de changements qui concernent les progressions dans la carrière ou pour les postes de profils hautement spécialisés.

Voici le structure correcte d'un modèle de programme d'anglais basé sur les compétences:

• Coordonnées
• déclaration personnelle
• Résumé des compétences professionnelles
• expérience de travail
• formation scolaire
• compétences supplémentaires
• Section supplémentaire possible

Les compétences doivent être énumérées avec précision, évitant d'être approximative et hâtive.

CV en anglais Exemple

Voici un mauvais exemple contenant les compétences:

• Lâché
• Microsoft Office
• Solide compétence à s'adapter (excellentes compétences en adaptation)

Voici un exemple correct:

• Leadership en énergie et conception environnementale: avancé
• Microsoft Office Suite: avancé
• Flexibilité: avancé

Du point de vue «esthétique», nous vous suggérons d'utiliser une police claire et lisible telle que le «Arial» O 'Helvetica »classique.
Quant à la taille, le formatage idéal est de 10 ou 12 points.

Le cadre des marges est une autre chose fondamentale dans le but de faire un document ordonné visuellement.
La taille idéale est de 2,5 cm, avec un espacement du texte de 1,15.

Pour faciliter davantage votre travail, choisissez l'un des nombreux programmes anglais sur le Web. Vous pouvez les utiliser pour s'inspirer ou comme modèles à modifier et personnaliser en fonction des besoins.

Curriculum Vitae en anglais: références et lettre de motivation

Les références sont fondamentales dans le monde anglo-saxon. Vous ne pouvez pas vous limiter à répertorier vos expériences de travail. Vous devez décrire brièvement les tâches et la position acquise et indiquer les contacts. Choisissez soigneusement pour être inséré car ils doivent confirmer ce que vous avez écrit. Il est bon de toujours les contacter à l'avance et de vérifier leur volonté d'agir en tant que contacts.

Il en va de même pour la lettre de motivation ou la lettre de présentation. Écrivez un bref aperçu de votre chemin et spécifiez les raisons pour lesquelles vous avez décidé d'envoyer votre demande. De toute évidence, dans le texte, vous devez souligner pourquoi vous croyez le candidat idéal pour ce poste de travail. ATTENTION: La lettre de motivation ne doit pas être une copie du CV. Profitez de cet outil pour écrire quelque chose de plus sur vous.

Conseils de style

Pour conclure notre guide, consultez les derniers conseils de style pour un curriculum anglais parfait:

• Être court et ne pas diluer dans des détails inutiles et non qualifiés
• Soyez souci de votre présence sur les réseaux sociaux et entrez votre contact LinkedIn. Si vous n'avez pas de profil, remède immédiatement
• Évitez les opinions personnelles et essaie plutôt de faire les résultats que vous avez obtenus.
• Prenez soin du profil graphique et assurez-vous qu'il n'y a pas d'erreurs grammaticales et de syntaxe

Avez-vous les idées les plus claires sur la façon d'écrire un curriculum vitae en anglais?

Nous sommes sûrs que, grâce à nos conseils, vous pourrez mieux améliorer vos compétences!