Lorsque vous entreprenez un chemin académique en Europe, vous pouvez rencontrer de nombreux acronymes et terminologies spécifiques, y compris l'un des plus importants: l'ECTS. Mais quels sont exactement les ECT et quel rôle jouent-ils dans le panorama de l'enseignement supérieur européen?
Le système de crédits de transfert et d'accumulation (ECTS, du système anglais de transfert de crédit et d'hébergement européen) est un pilier fondamental du système européen d'enseignement supérieur, conçu pour faciliter la mobilité des étudiants et la transférabilité de leurs crédits entre les établissements universitaires. Ce système fournit une norme commune pour quantifier et reconnaître le travail académique effectué par les étudiants, quelle que soit la nation dans laquelle ils étudient.
Voyons comment fonctionne réellement le système ECTS, quels sont ses principes directeurs et comment il affecte le chemin académique des étudiants.
Que sont les ects?
Les disparités entre les différents systèmes nationaux de l'enseignement supérieur peuvent générer des obstacles dans le processus de reconnaissance des qualifications et de l'organisation des périodes de mobilité internationale.
L'ECTS, acronyme du système européen de transfert de crédit et d'hébergement, est un système utilisé en Europe pour mesurer et comparer les résultats d'apprentissage et la charge de travail des étudiants dans les cours universitaires. Chaque cours universitaire est attribué à un certain nombre de crédits d'ECTS en fonction du travail requis pour le terminer avec succès. En termes simples, l'ECTS serait l'équivalent de notre CFU. Ce système facilite la reconnaissance et le transfert de crédits entre les établissements européens de l'enseignement supérieur, permettant aux étudiants de se déplacer plus facilement entre différents pays et universités.
Habituellement, 60 crédits d'ECT représentent l'équivalent d'une année d'études ou de travaux. Au cours d'une année académique standard, ces crédits sont généralement divisés en divers modules plus petits. Une «qualification à cycle court» comprend généralement entre 90 et 120 crédits d'ECT. Un diplôme de «premier cycle» (ou de premier niveau) est généralement composé de 180 ou 240 crédits d'ECT. Un diplôme de «deuxième cycle» (ou maîtrise) est composé de 90 ou 120 crédits d'ECT. L'utilisation d'ECT dans le « troisième cycle » (niveau de doctorat) peut varier.
Comment utiliser les ECT?
Les crédits sont attribués à la fois à des cours d'étude entiers et aux unités de formation individuelles qui les inventent, telles que des modules, des cours, des stages, des relations orales et des activités de laboratoire. Le nombre de crédits attribués à chaque unité reflète son poids en termes de charge de travail nécessaire pour atteindre les objectifs d'apprentissage dans un contexte formel.
Les crédits sont obtenus auprès des étudiants (pleins et partiellement) après avoir terminé les activités d'apprentissage requises et après avoir démontré la réalisation efficace des objectifs d'apprentissage envisagés. Les ECT peuvent être accumulés pour obtenir une qualification, à la suite des procédures établies par l'institution émettrice. Si les élèves ont déjà atteint certains objectifs d'apprentissage dans différents contextes ou heures (formel, non formel ou informel), les crédits connexes peuvent être obtenus par la reconnaissance de ces résultats.
Les crédits ne sont pas liés aux votes obtenus par les étudiants. Le système d'évaluation reste national, même si une échelle d'évaluation standard a été introduite dans l'ECTS pour comparer les votes obtenus dans différents systèmes. Actuellement, il n'y a pas d'échelle de conversion officielle des votes nationaux pour tous les pays de l'UE.
Bien que de nombreux États européens aient adopté les ECT comme un système national de crédits d'enseignement supérieur, toutes les établissements universitaires européens ne l'ont pas adopté volontairement. L'adhésion est sur une base volontaire et les institutions concernées doivent démontrer pour répondre aux exigences. En Italie, environ la moitié des établissements universitaires ont obtenu la reconnaissance des ECT.
Comment les ECT sont-ils calculés?
Les tableaux et l'échelle des votes d'ECTS simplifient le transfert des résultats académiques entre différents systèmes d'évaluation et permettent la conversion des votes d'un pays à un autre, à la suite de règles partagées au niveau européen.
L'Université de Pavia, conformément au Guide des utilisateurs de l'ECTS 2015, a développé les tableaux de conversion des votes d'ECTS pour chaque domaine disciplinaire. Ces tableaux sont basés sur la distribution en pourcentage des votes obtenus par les étudiants inscrits à des cours d'étude dans le domaine respectif au cours des trois années universitaires précédentes.
Dans chaque domaine disciplinaire, les données sont divisées par le cycle d'étude: degré de trois ans, de maîtrise et d'une maîtrise à cycle unique.
L'échelle ECTS est construite selon la règle suivante:
- Le vote correspond aux votes obtenus par les 10% des étudiants;
- Le vote B correspond aux votes obtenus à partir des 25% suivants;
- Le vote C correspond aux votes obtenus à partir des 30% suivants;
- Le vote D correspond aux votes obtenus à partir des 25% suivants;
- Le vote et correspond aux votes obtenus à partir de 10% finale.
Les tableaux ECTS facilitent le transfert de votes uniquement entre l'Université des pays participant à l'espace européen de l'enseignement supérieur qui a adopté la même échelle d'ECTS. Pour convertir les votes obtenus dans des pays en dehors de l'espace européen de l'enseignement supérieur, il n'y a pas de tables partagées. Cependant, chaque partenaire universitaire de l'Université de Pavia fournit la description de son propre système d'évaluation, qui est utilisé pour la conversion des votes en trentième.
Comment transférer les ECT?
Les crédits acquis dans un cours d'étude peuvent être transférés dans un autre programme d'études, offert par le même ou par une autre institution, seulement si les deux institutions reconnaissent le même système pour évaluer les crédits. Les instituts qui ont des accords bilatéraux s'entendent généralement sur la reconnaissance des périodes d'étude à l'étranger avant le départ des étudiants.
Le transfert et l'accumulation de crédits sont facilités par l'utilisation des documents d'ECTS (catalogue de l'offre de formation, module de candidature des étudiants, accord d'apprentissage et transcription des dossiers) et le diplôme de supplément (l'un des documents du kit Europass).
Qui publie l'ECTS?
L'ECTS (European Credit Transfert and Hodation System) est émis par des établissements universitaires, tels que l'université et les établissements d'enseignement supérieur, sur la base du travail académique achevé par les étudiants. Chaque cours académique a un nombre spécifique de crédits associés d'ECTS, qui représentent la charge de travail totale requise pour terminer avec succès le cours. Les étudiants accumulent les crédits d'ECT en terminant avec succès les cours et peuvent transférer ces crédits d'une institution à un autre dans le système européen d'enseignement supérieur.
